Imagen: "Barco sonámbulo", Pavel Bergr

25 de diciembre de 2013

Hey Moon

















10 comentarios:

  1. Mi querida Betina: deseo que haya pasado su mejor Navidad y que ¡VUELVA A SABER cuánto la quiero...!!!
    Y no guarde hierros (para mí) en su corazón de lana...!

    Y hermoso y sencillo video este Juan Maus, un minnesotiano que nació en 1980, es unos meses mas joven que yo, y es conocido por: "an almost absurd mix – a stand-off between taut, bass-driven post-punk, whooshing electro-pop and, thanks to the chants and bleak intoning, Medieval and Gregorian disco."

    Bueno, le dejo la letra, poco hegeliana, por si a ALGUNO LE INTERESA.


    I know it's been so long
    Since we saw each other last
    I'm sure we'll find some way
    To make the time pass

    Hey moon
    It's just you and me tonight
    Everyone else is asleep
    Hey moon
    If i was to fall
    I won't fall so deep

    Though I doubt I'm gonna
    You can wake me up if you wanna

    And your pale round face
    Makes me feel at home in any place
    I would happen to be
    At a quarter past three

    The moon chased the sun out of the sky
    "Goodbye sun! The night's begun"
    The moon chased the sun out of the sky
    "Goodbye sunshine! The night is mine"

    Hey moon
    It's just you and me tonight
    Everyone else is asleep
    Hey moon
    If I was to fall
    I won't fall so deep

    Though I doubt I'm gonna
    You can wake me up if you wanna

    I would hate for you to hang there all alone
    The whole night through

    Hey moon
    My old friend
    Hey moon
    The night is coming to an end
    Hey moon
    Come back so

    Carlos.

    22:17 25/12/2013

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Mi estimado coco: también deseo que haya pasado vusté una linda navidad, al igual que el inefable Schmausen... Y no se preocupe, si me aporrea es porque me quiere, lo sé. Mi corazón de lana no guarda hierros para ud ni para nadie, apenas unas hebras que se inflan, se ablandan, se endurecen, se apelmazan, se retuercen asigún los tiempos...
      Yo creo que todo eso que dicen de John Maus son pamplinas. Para mí es un irlandés de corazón sencillo que compuso este tema sencillo y luminoso sentado en el borde de un acantilado y mirando un lago verde, en un atardecer nuboso...
      Ah, y muchas gracias por haberse tomado el trabajo (pensé en copiar la letra y me dio fiaca :).

      Adiós sol! La noche es mía.

      Eliminar
  2. Que bonito, Betina, :)
    Un beso

    ResponderEliminar
  3. Felicidades a usted, chica lunar... UN abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Y a usted, chico reptil. Otro abrazo.

      Eliminar
  4. ¡Qué preciosura! Y con la letra, mucho mejor... Simple, vital y hermoso.
    Felicidades, Betina.
    Un abrazo grande.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Viste qué lindo? Es exactamente como lo describís. Me gustan mucho estos temas que son como "mantras", un motivo sencillo y gozoso que se reitera y se reitera, que podríamos escuchar mientras hacemos la plancha sobre un lago, mirando las nubes...

      Felicidades, querida amiga.
      Un abrazo

      Eliminar
  5. Sencillo y lindo el video,
    sencilla y linda la música,
    sencilla y linda la letra.

    Que esté Ud. linda y sencillamente bien, Betina.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Bueno ver y escuchar
      bueno disfrutar
      mejor aún, compartir.

      Gracias, Rob, que esté usted tan apacible y luminoso como esta canción.

      Eliminar